Одной из форм научной деятельности Дейкстры являются письма, которые он время от времени посылает своим корреспондентам (а также нанимателям: живя в Голландии в г. Эйндховене, он работал в фирме "Барроуз" ("Burroughs"), находящейся в США), призывая распространять их дальше. Сборник, содержащий некоторые из этих писем, был опубликованы в 1982 г. Когда взгляды Э. Дейкстры стали известны широкому кругу программистов, они вызвали сильную (и далеко не всегда положительную) реакцию. С некоторыми сокращениями приводим эссе Э. Дейкстры
Полная версия
Справка:
Мамонов Петр Николаевич - лидер московского андеграунда 80-х, в совершенстве владеет английским и норвежским языками, его переводы публиковались во многих поэтических антологиях. В прошлом: банщик, лифтер, наборщик в типографии, корректор, работник бойлерной, заведующий отделом писем в журнале "Пионер", рабочий в продуктовом магазине... Основатель группы "Звуки Му" и стиля "русской народной галлюцинации" - дикая смесь музыки, поэзии и театра. Ныне православный отшельник.
Читать дальше...
Финансовые специалисты, бухгалтеры, банковские клерки стали самыми востребованным сотрудниками прошлого года. Следом идут айтишники и оптовики. Спрос больше предложения, и это усугубляется сокращением населения: в 2006 россиян стало меньше на 500тысяч. Каковы перспективы кадрового рынка в 2007 году?

Тетрисологи - наука о тетрисе.
Ввиду большого накопленого практического опыта мы решили поделиться некоторыми своими наблюдениями в духе законов Мерфи.
Я думаю, на мировом рынке можно будет продать штук пять компьютеров. Директор компании "IВМ" Томас Уотсон в 1943 г.
(эту штучку нужно показывать, активно жестикулируя)Стройплощадка. Подъемный кран и все как положено. Крановщик решил после рабочего дня отдохнуть прямо в своей кабине. Красота!!! Сидит, отдыхает: 100 + 200 + 200 + 100... И так хорошо ему стало, что появилась мысль не спускаться сегодня, дабы не подниматься завтра. Так и заночевал...
Мы любим наших женщин, любим их взгляды, улыбки, голос и прочие недостатки. А любить за достоинства может каждый. Их и у нас, мужчин, хватает. Но эмансипированные женщины все ближе и ближе приближаются к нам по ступенькам эволюции, перенимая, а то и просто слепо копируя наши мужские плюсы, а главное минусы. Что из этого получается мы и попытаемся объяснить на сегодняшнем уроке выживания.
Переводчик: Владимир Володин
Известная личность в мире информационных технологий, Джон Кармак, поделился своим мнением о новейших программах и технологиях.
Пятое колесо в телеге и стоп-сигнал для зайца - это далеко не самые странные изобретения доморощенных Кулибиных, с которыми постоянно сталкиваются работники патентных бюро.
ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line - Асимметричная цифровая абонентская линия) входит в число технологий высокоскоростной передачи данных, известных как технологии DSL (Digital Subscriber Line - Цифровая абонентская линия) и имеющих общее обозначение xDSL. К другим технологиям DSL относятся HDSL, VDSL, SHDSL, SDSL, IDSL, MSDSL.
Общее название технологий DSL возникло в 1989 г., когда впервые появилась идея использовать аналого-цифровое преобразование на абонентском конце линии, что позволило бы усовершенствовать технологию передачи данных по витой паре медных телефонных проводов. Технология ADSL была разработана для обеспечения высокоскоростного (можно даже сказать мегабитного) доступа к интерактивным видеослужбам (видео по запросу, видеоигры и т.п.) и не менее быстрой передачи данных (доступ в Интернет, удаленный доступ к ЛВС и другим сетям).
Когда мы говорим о Михаиле Васильевиче Ломоносове, то непременно вспоминаем мозаику с Петром I, разнообразные поэтические оды, естественные опыты, даже со смертельным концом лаборантов, массу научных работ по естествоведению и неистовую борьбу с "норманнской теорией" происхождения Руси. Как говорится: "И швец, и жнец, и на дуде игрец!".
В этом материале мы совершенно не собираемся навязывать вам какой-то выбор, а просто хотим предложить ознакомиться с некоторыми не всем известными и не вполне очевидными фактами, связанными с браузерами.
Так уж сложилось, что в Сети практически каждый имеет не только своё мнение, но и возможность его высказать и чего-то этим добиться. Поэтому не приходится удивляться, что инструментов для работы в вебе великое множество, и число их с каждым днем растёт. Рассматривая только браузеры, необходимо отметить один момент: их не просто много разных - есть несколько семейств, и почти в каждом несколько представителей
Блин! Каждую осень! Каждую осень - повторяю. Вы бегаете с вытаращенными глазами и ищите себе новые сапоги. Каждую осень, блин! - проорал Василий. - Что вы со старыми делаете? Вы их солите что ли? Куда вы их деваете?! На фига вам столько сапог? Сапогов? Сапог?.. Обуви. На фига?!!
Популярность существующих методов широкополосного интернет-доступа (DSL) во многом обеспечивает стабильное состояние рынка решений DSLAM (Digital Subscriber Line Access Multiplexer). Современные устройства DSLAM относятся к оборудованию нового поколения, которое позволяет операторам подключать абонентов к сетям передачи данных, используя сетевые интерфейсы SDH, ATM и Ethernet. В настоящее время количество поставщиков такого оборудования исчисляется сотнями, и выбрать необходимое решение - очень сложная задача. Мы постараемся осветить достоинства и слабые стороны наиболее перспективного, на наш взгляд, варианта, при котором используется проверенный временем и отлично зарекомендовавший себя интерфейс Ethernet.
Не торопитесь, но собираться потихоньку надо.
Голландский астрофизик доктор Пирс Ван дер Меер (Piers Van der Meer), эксперт Европейского космического агентства (ESA), полагает, что некоторые признаки свидетельствуют о том, что Солнце вот-вот взорвется, сообщает служба новостей Yahoo
Компьютерные издания регулярно пытаются угадать, какими будут технологии будущего. Впрочем, делать любые предсказания, касаются ли они чайников завтрашнего дня или самых неправдоподобных гаджетов, - дело неблагодарное. Однако в случае, если что-нибудь из обещанного сбывается, радости авторов и читателей поистине нет предела.
Между нами и другими приматами, и в первую очередь, шимпанзе, намного больше общего, чем отличного: наши ДНК совпадают на 98-99%!
Сегодня сфера информационных технологий - одна из наиболее привлекательных для желающих сделать карьеру. Квалифицированный IT-специалист сегодня не ищет работу, а выбирает между компаниями, предлагающими зарплату 3000 долларов или 2500, но вкупе с соцпакетом и возможностью регулярного повышения квалификации.
На вводной лекции студентам технических вузов объясняют, что «информационные технологии - это приемы, способы и методы применения средств вычислительной техники и техники связи для выполнения сбора, хранения, обработки, передачи и использования информации». Так, «айтишником» может называться программист, специалист по информационной безопасности, администратор базы данных, сетевой инженер, системный аналитик. Специалистом в сфере информационных технологий называют также и человека, занимающегося ремонтом компьютеров, и специалиста по установке бухгалтерии 1С, и телефониста.
В мире сегодня сформировались два радикально противоположных метода организации софт-проектов: "соборный",* присущий частным компаниям и производящий преимущственно закрытый проприетарный** код, и "базарный", спонтанно возникший в сообществе OSS*** и производящий открытый и чаще всего бесплатный код. И пусть ни один из этих методов не может похвастать своим преимуществом в смысле качества и эффективности разработок, тем не менее оба выжили до сих пор, и следовательно доказали свое право на существование. Возьмем же, ребята, этот факт на заметку...
Отчего печаль присуща коровам,
Отчего лежит она, в поле не скачет,
Отчего мычит она, будто плачет.
А с чего корове той веселиться,
Ей, худой, плохой, а надо телиться,
Если кормят их, бедняг, только сеном,
А, если что не так, по спине поленом.
И поля зовут, но бежать не стоило,
Все равно найдут, за рога, да в стойло,
Если с детских лет коровьи души
Лечит старый дед кнутом пастушьим.
Если веру в чудо у ней убили,
Ежли было худо и не любили,
И ежли даже кто-то холит и нежит,
Так это только тот, кто потом зарежет.
Я ее ласкал и кормил шоколадкой,
А себя терзал ужасной догадкой,
Что вот она моргает, а не понимает.
Организованные преступные группировки вербуют новое поколение интернет-преступников в университетских кампусах среди студентов.
Новое слово «Грид» незаметно входит в нашу жизнь. Пока мало, кто знает, о чем идет речь, но триумфальное проникновение во все сферы человеческой деятельности этому таинственному нечто уже обещают. Такую же сногсшибательную «карьеру» сделал Интернет - быстро, незаметно, но прочно заняв умы и время большой части человечества.Что же это такое - Грид, зачем он нужен, как его построить?
"Мы не знаем, что такое Wi-Fi", - говорят эти люди. Поверьте, такие люди есть. Более того - их довольно много. Эта статья как раз для них. Потому что с Wi-Fi и другими беспроводными технологиями - WiMax, Bluetooth - нам ещё жить и жить. Причём жить нам с ними гораздо удобнее, чем без.
К компьютерным играм многие по старинке относятся без должного уважения. Казалось бы, нарисовал пару десятков иллюстраций и текстур, напрограммировал движок и вот уже люди играют и хвалят супер-мега-хит. В реальности же, создание современного "компьютерного блокбастера" отнюдь не дешевле, чем создание кассового кинофильма. И что ещё важнее, стоимость разработки непрерывно увеличиваться с увеличением сложности графики и процессорной мощности.
Общие Рекомендации
Прежде всего, начнем с области применения данного пособия. Данное пособие есть справочное руководство по переводу с английского языка на русский программного обеспечения, технической документации, брошюр, проспектов, листков-памяток, надписей на упаковках и корпусах аппаратуры, в том числе и на клавишах клавиатуры и кнопках мыши, звукового сопровождения, шрифтов, имен файлов, каталогов и меток томов, идентификаторов, ключевых слов, директив препроцессора и компоновщика, опций командной строки, опкодов ассемблера, адресов Интернета, шестнадцатиричных чисел, штриховых кодов и пиктограмм. Даное пособие окватывает широкий диапазон букв русского и английского алфавитов, десятичных цифр и знаков препинания и рекомендовано для самостоятельного и принудительного изучения вышеуказанных знаков выпускниками средних школ для глухонемых и абитуриентами.
Всё ж таки шнобель, в смысле - нос, имеет к этой премии самое непосредственное отношение. Потому что не в бровь, а в нос бьёт её юморок. Душок, как обычно, исходит от экскрементов - на сей раз отличились жуки-навозники, - к которым в этом году присоединились вонючий сыр и потные ноги.
Когда в Армении начали ретранслировать CNN (т.н. европейскую редакцию), cидя как-то перед телевизором, я задумался над тем, возможно ли синхронно переводить передачи на армянский язык. Слушая и прочитывая то, что появляется на экране, я пытался мысленно транслировать все на армянский. Вскоре я понял, что задача была бы не из легких, потому что пришлось бы сильно сокращать как устный текст, так и письменные заголовки и короткие сообщения, которые постоянно мелькают на экране. Дело в том, что армянский - это довольно длинный язык, и порой переводы с английского могут занимать вдвое больше места, а устный текст - требовать вдвое больше времени на то, чтобы произнести его вслух. То же самое в той или иной мере касается и многих других языков мира - они явно "длиннее" английского. (К слову, русский "длиннее" английского где-то в полтора раза.)
Если баги в программном обеспечении приводят к зависанию компьютера, то это ерунда. Гораздо хуже, если из-за ошибок в ПО ломаются автомобили, взрываются ракеты и погибают люди.

Существует несколько функций специально для экстренных случаев



